We are now enforcing a new dress code at South Park Elementary.
La scuola di South Park ha una nuova norma.
Mia, I'm sorry, hats are against the dress code.
No, Lana. Scusa Mia, ma non puoi indossare un cappello in classe.
Having a well-conceived and strictly enforced dress code can dramatically improve the safety of a school, and can ensure a positive learning environment for everyone.
Avere una politica restrittiva per quanto riguarda il modo di vestirsi, aumenta automaticamente la sicurezza a scuola e può assicurare un ambiente di apprendimento positivo per tutti.
A dress code can reduce weapons violations, relieve tensions between gangs, reduce disciplinary infractions and generally improve the atmosphere of the school.
Un'uniforme riduce i rischi di veder introdotte delle armi, impedisce i segni convenzionali tra le gang, riduce le infrazioni disciplinari e migliora in generale l'atmosfera della scuola.
Loosening up your dress code, Kate?
Il punto è che ho deciso che tuo marito deve pagare. -Perché?
Look, there's a strict dress code here.
Ascolta, qui c'è un codice molto severo per l'abbigliamento.
Period military is not the dress code of a straight man.
Lo stile militare d'epoca non e' il modo di vestirsi di un uomo etero.
I guess Chicago doesn't have a dress code, huh?
Immagino che Chicago non abbia un codice di abbigliamento, eh?
It's a very strict dress code in Hell.
C'è un rigoroso codice di abbigliamento all'inferno.
Isn't there a limit to how tight a shirt can be to meet dress code?
Non c'e' un limite per quanto stretta debba essere una maglietta per incontrare il codice della moda?
Well, there is a pretty strict dress code.
Beh, le regole per l'abbigliamento sono abbastanza severe.
Is there a recommended dress code for this place or activity?Yes No Unsure
Il Wi-Fi è a pagamento in questo posto o per quest'attività?Sì No Non so
Open for breakfast, lunch and dinner Dress code: Casual
Aperto a colazione, Aperto a pranzo e cena Dress code: Informale
Is there some kind of dress code for godparents?
Come si devono vestire i padrini?
Even so, sir, we have a strict dress code.
Anche fosse, signore, abbiamo rigide norme sull'abbigliamento.
Open for lunch and dinner Dress code: Casual
Aperto a pranzo e cena Dress code: Casual raffinato
Open for breakfast and dinner Dress code: Casual
Aperto a colazione e cena Dress code: Informale
Improve This Listing Is there a recommended dress code for this place or activity?Yes No Unsure
Il parcheggio non è disponibile in questo posto o per quest'attività?Sì No Non so
Please note that there is a dress code for dinner, and men must wear trousers and sleeved shirts.
Per la cena è previsto un codice di abbigliamento, e gli uomini devono indossare pantaloni e camicie con le
Maybe they're going somewhere with a dress code.
Forse vanno da qualche parte che richiede un abbigliamento elegante.
Just out of curiosity, is there a dress code?
Tanto per sapere, è d'obbligo vestirsi eleganti?
Thing is, we have a dress code, so Dr. Quick is going to work his magic and make you look a little more like family.
I nostri ospiti, però, devono avere un certo tratto distintivo, quindi... adesso vi lascio nelle mani fatate del dottor Quick, e lui... vi aiuterà a non sentirvi dei pesci fuor d'acqua.
A dress code is required to enter places of worship and selected museums.
Per entrare nei luoghi di culto e nei musei selezionati è richiesto un codice di abbigliamento.
Open for breakfast, lunch and dinner Dress code: Smart Casual
Aperto a colazione, pranzo e cena Dress code: Casual raffinato
And the dress code is liberal.
E l'abbigliamento è di libera scelta.
Yeah, I should've read up on the dress code.
Gia', mi sembra di averlo letto nel regolamento sul vestiario.
Dress code pretty lax around here?
Regole sull'abbigliamento... permissive, da queste parti?
Did the reasoning that informs a dress code escape you, Holder?
Per caso ti sfugge la ragione che c'e' dietro il vestirsi per bene, ragazzo?
Honey, was there anything about a dress code in the invitation?
Tesoro, l'invito diceva qualcosa riguardo al cosa indossare?
Dress code for Saturday is smart casual, so I don't want to see those shoes, or I'll be sending a letter home to your mammy.
Oh, sabato ci si deve vestire informali ma belli, percio' non voglio vedere quelle scarpe in casa mia, o mandero' una lettera a casa da tua madre.
Did you instigate a formal dress code at "The Spectator"?
Hai istituito l'obbligo di vestirsi elegantemente allo Spectator?
I didn't know the dress code, so I went business casual.
Non conoscevo il codice d'abbigliamento, quindi sono andata sul casual elegante.
Is a certain dress code required at this attraction?Yes No Unsure
Questa attrazione offre delle belle viste all'alba?Sì No Non so
(Laughter) But some other people do, and they've kind of crashed the party and loosened up the dress code of innovation.
(Risate) Ma ad altre persone no, e infatti si sono per così dire intrufolate, rilassando il "galateo" dell'innovazione.
3.246414899826s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La scuola di South Park ha una nuova norma. 